Jusqu’où l’Epaulard ira-t-il ? Au-delà de l’imaginable ?
C’est bien en direction des Nouveaux Rivages qu’il semble filer, mais ira-t-il plus loin encore, dans ces contrées où même les Puissances n’osent se risquer ?

Marine foulera-t-elle le sol de Nova Roma, la planète de sa mère Camélia, et celui de la Tortue, base secrète des pirates sur Fort Alligator ?

Echappera-t-elle à Skykiller et à son redoutable vaisseau, le 666 ? Et qui est d’ailleurs ce terrifiant et ténébreux Moissonneur ?
L’un d’eux finalement trouvera-t-il les portes du Monde bleu ?

4e de couverture :

Marine Magellan, fille d’Orca, le capitaine pirate lâchement assassiné, doit prendre la place de son père à la tête de l’équipage de l’Epaulard. Lourde responsabilité pour une adolescente de douze ans ! Car l'Epaulard vient de franchir le Grand Fleuve de Lumière, direction : le mythique Monde bleu. Mais la route est semée d’embûches : énigmes, révoltes, combats… Sans compter qu’il y a un traître à bord et que le redoutable Skykiller – qui fauche tout ce qui bouge d’un bout à l’autre du monde exploré – est aux trousses de Marine et de ses compagnons.
Réussiront-ils à atteindre à temps Libertalia, la porte du Monde bleu dont Marine est la Clé ?